SNN:尔湾警局发布无人机规定 重于0.55磅要注册+执照才可以飞~~
SNN学生记者 Eurus 编译
尔湾警局今日发布尔湾无人机操作手册，爱好者们可得人手一本~~
随着科技的进步，迷你无人机的操作变得越来越简单，甚至人人都可以变身“飞行员”。然而，在咱们管理有序的尔湾，小小的无人机也是有驾驶规则的。无人机爱好者们快来看看吧！
无人航空系统，普遍被定义为航空器上无飞行员，兼操控者在留在地面。其实，这就是我们常说的无人机。每个无人机爱好者都有责任与义务在操作航空器前， 仔细阅读由联邦航空管理局（以下简称FAA）发布的飞行准测。
据联邦法律规定，如果想要在户外飞行的无人机重于0.55磅，则要在FAA注册并获得FAA认证的注册号码。会很麻烦吗？NONONO~小编已经帮你找好注册网址了：https://registermyuas.faa.gov/ . 。另外，请务必注意在外飞行时，一定要随身携带FAA的注册执照；但假如在室内飞行，就可以省去麻烦，不必携带执照了。不过要想当众飞行且无人机重于0.55磅，那么不论是在自己的后花园还是在公共场合，爱好者们就都一定要在FAA上进行注册。
想要了解更多信息，欢迎浏览FAA官网： https://www.faa.gov/uas/ .
SNN记者提示：如果爱好者们对于在尔湾操作无人机有任何问题，欢迎联系Dan Jung警官：949-724-7209 or djung@ci.irvine.ca.us
本文由SNNnews学生记者 Eurus 翻译编辑：学生记者Eurus 来自 NorthwoodHigh 9年级，原文链接地址： https://www.cityofirvine.org/irvine-police-department/information-drones
指导老师的话：编辑翻译的文章文字流畅，用了不少轻松活泼的语句，非常好的文字感觉，后期建议多参加采访实践！
—THE END—
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
美国橙县华人协会CAAOC下属学生社团SNN学生新闻社主办,旨在学习新闻和调查写作,尝试以学生自己的视角观察社会,向你描述美国华人学生眼中的世界! 如您认为有文章版权和新闻线索等问题,请联系微信号SNNnews，我们会尽快回复处理。
CAAOC-SNNnews
美国华人学生记者的公众号
长按，识别二维码，加关注
阅读原文
其实，今天和今年的大事都不是川普登基，而是....
点击 阅读原文！